-
1 момент пары сил
1. moment of couple2. coupleАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > момент пары сил
-
2 момент пары сил
набирать силу; наращивать скорость — to gather momentum
Русско-английский новый политехнический словарь > момент пары сил
-
3 плечо пары сил
плечо пары сил
Кратчайшее расстояние между линиями действия сил, составляющих пару
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > плечо пары сил
-
4 плечо пары сил
плечо пары сил
Кратчайшее расстояние между линиями действия сил, составляющих пару
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плечо пары сил
-
5 плечо пары сил
плечо пары сил
Кратчайшее расстояние между линиями действия сил, составляющих пару
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > плечо пары сил
-
6 плечо внутренней пары сил
плечо внутренней пары сил
z
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- z
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плечо внутренней пары сил
-
7 плечо внутренней пары сил в сечении армокаменного элемента при действии изгибающего момента или внецентренном сжатии
плечо внутренней пары сил в сечении армокаменного элемента при действии изгибающего момента или внецентренном сжатии
z
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- z
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плечо внутренней пары сил в сечении армокаменного элемента при действии изгибающего момента или внецентренном сжатии
-
8 плечо пары сил
-
9 плоскость пары сил
Русско-английский военно-политический словарь > плоскость пары сил
-
10 анализ воздействия пары сил
Astronautics: cla, coupled loads analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ воздействия пары сил
-
11 изгибающий момент пары сил, действующей в плоскости расположения рессоры
Automobile industry: windup torqueУниверсальный русско-английский словарь > изгибающий момент пары сил, действующей в плоскости расположения рессоры
-
12 момент гироскопической пары сил
Makarov: gyroscopic coupleУниверсальный русско-английский словарь > момент гироскопической пары сил
-
13 момент инерционной пары сил
Makarov: inertia coupleУниверсальный русско-английский словарь > момент инерционной пары сил
-
14 момент пары сил
1) Engineering: moment of a couple, moment of a couple of forces, moment of couple, newton-meter2) Mechanic engineering: moment of couple of forces3) Metrology: rotation moment4) Makarov: couple -
15 ось пары сил
1) Engineering: axis of a couple, axis of couple, torque axis2) Makarov: axis of couple (момента) -
16 плечо внутренней пары сил
Makarov: lever armУниверсальный русско-английский словарь > плечо внутренней пары сил
-
17 плечо пары сил
1) Engineering: arm of couple, couple arm, moment arm2) Railway term: arm of a couple3) Makarov: arm of force couple -
18 плечо реактивной пары сил
Engineering: arm of resisting coupleУниверсальный русско-английский словарь > плечо реактивной пары сил
-
19 плоскость пары сил
1) Naval: plane of a couple of forces2) Engineering: plane of couple of forcesУниверсальный русско-английский словарь > плоскость пары сил
-
20 складывать пары сил
Makarov: combine couplesУниверсальный русско-английский словарь > складывать пары сил
См. также в других словарях:
МОМЕНТ ПАРЫ СИЛ — см. Пара сил. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ПЛЕЧО ПАРЫ СИЛ — расстояние между прямыми, по которым направлены силы, образующие пару сил. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
плечо пары сил — Кратчайшее расстояние между линиями действия сил, составляющих пару [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN arm of couple of forces DE Hebelarm eines Kräftepaares FR bras de couple des forces … Справочник технического переводчика
приведенный момент пары сил — Момент приведенной пары сил … Политехнический терминологический толковый словарь
момент пары сил — jėgų dvejeto momentas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dviejų vienodo didumo į priešingas puses nukreiptų ne vienoje tiesėje veikiančių jėgų momentų suma. atitikmenys: angl. moment of a couple; torque vok. Moment des… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
плечо пары сил — jėgų dvejeto petys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. arm of couple; moment arm vok. Arm des Kräftepaares, f rus. плечо пары сил, n pranc. bras de levier du couple, m; bras du couple, m; bras du couple de forces, m … Fizikos terminų žodynas
момент пары сил — jėgų dvejeto momentas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. moment of couple vok. Moment des Kräftepaares, n rus. момент пары сил, m pranc. moment d’un couple, m … Fizikos terminų žodynas
плечо внутренней пары сил — z — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы z EN lever arm of internal forces … Справочник технического переводчика
плечо внутренней пары сил в сечении армокаменного элемента при действии изгибающего момента или внецентренном сжатии — z — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы z EN lever arm … Справочник технического переводчика
ПЛЕЧО ПАРЫ СИЛ — кратчайшее расстояние между линиями действия сил, составляющих пару (Болгарский язык; Български) рамо на двоица сили (Чешский язык; Čeština) rameno dvojice sil (Немецкий язык; Deutsch) Hebelarm eines Kräftepaares (Венгерский язык; Magyar) erőpár… … Строительный словарь
Пара сил — Пара сил две равные по величине и противоположные по направлению силы, приложенные к одному телу. Равнодействующая пары сил нулевой вектор. Кратчайшее расстояние между линиями действия сил, образующих пару сил, называют плечом пары.… … Википедия
